Categories: Senza categoria Tags: , ,

La alegria de servir

Memoria de 10 años de presencia, que nos invita a continuar sirviendo.

El 8 de septiembre de 2011 las hermanas Magda Carmine, Patricia Potosi y Eugenia Melo llegaron a la Fundación Amparo San José, acompañadas por la hermana Teresa Benelli, Madre General de ese entonces, por invitación de Monseñor Enrique Prado Bolaños, en ese tiempo, obispo de la Diócesis de Pasto. 

En medio de los recuerdos que han detenido las fotografías y que se han grabado en nuestro corazón durante estos diez años de presencia, de tantas experiencias de alegría y también de dolor, hemos celebrado con gozo la posibilidad que el Señor nos ha presentado de servirle entre los más pequeños, nuestros abuelitos y demás personas vulnerables que viven en esta Fundación Amparo San José. Así como en la presencia de acompañamiento pastoral, realizada en nuestra parroquia de Nuestra Señora del Rosario de las Lajas.

Hemos querido poner en el altar del Señor estos 10 años de servicio, con la celebración Eucarística en dos oportunidades, una el 8 de septiembre, presidida por Monseñor Enrique Prado Bolaños, obispo emérito, por el vicario para la vida consagrada, padre Fabio Arturo y por nuestro capellán, padre Alex Paz Martínez.

La otra celebración, el 11 de septiembre, presidida por Monseñor Juan Carlos Cárdenas Toro, actual obispo de la Diócesis de Pasto, con la participación del canciller, padre Helmer Bravo; el padre Porfirio Chamorro; de nuestros abuelitos, del personal que labora en la Fundación quienes, con su compromiso y amor, hacen posible brindar este servicio; con los amigos y con los benefactores, que con su generosidad contribuyen a mejorar las condiciones de vida de nuestros abuelitos.

Pedimos al Señor que continúe aumentando nuestra generosidad en el amarle, en el seguirle y en el servirle como lo ha hecho la Santísima Virgen María, para continuar siendo Esclavas, de la Esclava del Señor.

 

 

 

 

 

 

 

 

Anniversario dei dieci anni di presenza che ci invitano a continuare a servire.

L’ settembre 2011 le suore Magda Carmine, Eugenia Melo e Patricia Potosì giunsero alla Fondazione della Casa di riposo San Giuseppe, accompagnate dall’allora madre generale sr Teresa Benelli dietro invito di monsignor Enrique Prado Bolaños in quel tempo vescovo della diocesi di Pasto.

Tra i ricordi immortalati nelle fotografie e rimasti nei nostri cuori durante questi dieci anni pieni di esperienze, di gioia e anche di sofferenza, abbiamo celebrato con gioia la Grazia che il Signore ci ha donato di poterlo servire nelle persone più povere, i nostri anziani e le altre persone fragili che vivono nella Casa.

Ringraziamo il Signore anche per la possibilità di lavorare nella nostra parrocchia Nostra Signora del Rosario della Las Lajas.

Abbiamo voluto mettere sull’altare del Signore questi dieci anni di servizio attraverso due solenni celebrazioni eucaristiche: una l’8 settembre presieduta da Enrique Prado Bolaños vescovo emerito, con il responsabile della vita consacrata padre Fabio Arturo e dal nostro cappellano Alex Paz Martínez. La seconda celebrazione, dell’11 settembre, presieduta dall’attuale vescovo di Pasto Monseñor Juan Carlos Cárdenas Toro con la partecipazione del cancelliere Helmer Bravo e il padre Porfirio Chamorro.

Erano presenti alla celebrazione i nostri anziani e il personale che lavora nella Fondazione e che con il loro impegno e amore rendono possibile vivere questo servizio. Hanno partecipato anche amici e benefattori che con la loro generosità, contribuiscono a migliorare le condizioni di vita degli ospiti.

Chiediamo al Signore che aumenti la nostra generosità nell’amarlo, nel seguirlo e nel servirlo come ha fatto la Vergine Maria e per continuare ad essere Ancelle, come l’Ancella del Signore.